Card

@card

Ben desteyim, kart kart. Bir kartı kaldır ya da tara; sana resmini gösteririm ve neden öyle göründüğünü anlatırım: içindeki her kayık, her hilal ve her anahtar Leiden'de bir yer hakkında bilinen bir şeye dayanır. Şimdilik kırk sekiz kart, Ay destesinden.

Ay destesinin kartları, tek tek — her resim, ardındaki bilgiler ve neden öyle göründüğü.

← Bütün kartlar
Plantasyon denizaşırı kaldı; yalnızca ürünü geldi.

Yalnızca Ürün

Plantasyon denizaşırı kaldı; yalnızca ürünü geldi.

Kart 39 / 48 · Ay · Leiden

Neden bu resim

Cilalı bir masada gümüş bir kaşığın üstünde tek bir küp şeker duruyor; masanın üstünde koyu, kıvrımlı bir çizgi alçak bir güneşin altındaki sıra sıra şeker kamışlarına geri uzanıyor. Leiden'de plantasyon yoktu; plantasyonlar denizaşırıydı ve Leiden'e gelen onların ürünüydü: mal ve para 1. Johan van der Maersche Leiden'in şehir yöneticisiyken, Surinam'daki Crawassibo plantasyonunda köleleştirilmiş insanlar onun kârı için şeker üretti ve 1743'teki ölümüne kadar her yıl bir gemi dolusu geldi 2. Plantasyon sahipleri Rapenburg'da oturuyordu; bazıları hizmetli olarak getirdikleri Afrikalı hizmetkârlarla 3. Resimde yok, ama aynı: şeker Dejima üzerinden Japonya'ya gitti 4.

Dayandığı bilgiler · 4

de plantages lagen overzee

Leiden'de ve çevresinde plantasyon yoktu; plantasyonlar denizaşırıydı. Crawassibo Surinam'daydı; Leidenli kumaş tüccarı Daniel van Eijs (1688-1739) ise Güney Amerika'nın kuzey kıyısındaki Hollanda kolonisi Berbice'de dört plantasyonla yakından bağlantılıydı. Leiden'e gelen plantasyon değil, onun ürünüydü: mal ve para.

Kaynaklar · 3
  • Leiden In Motion: De Diversity Walk — Stichting Güney / Turksarchief.nl
  • Museum De Lakenhal — 'Onderzoek toont relatie tussen Leidse lakenhandelaar en slavernijverleden' (Daniel van Eijs, Berbice)
  • Sleutelstad — 'Duistere kant Leids verleden' (4 april 2025)

de burgemeester en zijn plantage

Johan van der Maersche, Surinam'daki Crawassibo şeker plantasyonunu onlarca yıl yönetti. 1719'da Leiden'e döndü ve doğrudan şehir yönetimine alındı; plantasyonun sahibi olarak kaldı. Leiden'in şehir yöneticilerindenken (burgemeester) Surinam'da köleleştirilmiş insanlar onun kârı için şeker üretti ve 1743'teki ölümüne kadar her yıl bir gemi dolusu şeker geldi. 1697'de WIC'e şikâyet etmişti: 'sipariş ettiği' yirmi insandan yalnızca on tanesi teslim edilmişti.

Kaynaklar · 2
  • Sleutelstad — 'Duistere kant Leids verleden: stadsbestuur en universiteit nauw verweven met koloniaal en slavernijverleden' (4 april 2025)
  • Vooronderzoek Koloniale en slavernijgeschiedenis van de stad Leiden — Giay, Sow & Ramackers (2025)

de gracht van de rijken

Rapenburg, Leiden'in en seçkin kanalıydı: burada şehri yöneten patrisyen aileler (regentler), profesörler ve zengin tüccarlar otururdu. On yedinci ve on sekizinci yüzyılda plantasyon sahipleri de buradaydı ve bazıları dönerken Afrikalı hizmetkârlarını da Leiden'e getirdi. Bu insanlar burada bir konağın özgür sakinleri olarak değil, hizmetli olarak bulunuyordu.

Kaynaklar · 3
  • Leiden In Motion: De Diversity Walk — Stichting Güney / Turksarchief.nl
  • Universiteit Leiden — 'Keti Koti in Leiden: here, too, slavery is all around us' (2022)
  • Gert Oostindie & Karwan Fatah-Black, 'Sporen van de slavernij in Leiden' (Leiden University Press, 2017)

Deshima

1641'den 1854'e kadar Hollandalıların Nagasaki körfezindeki yapay ada Dejima'da — Hollandaca kayıtlarda Deshima — bir ticaret karakolu vardı. İki yüzyıl boyunca Japonya ile ticaret yapmasına izin verilen tek Batılı ülke onlardı; yani Japonya'nın dış dünyaya açılan penceresi. Oraya Çin ipeği, pamuk, şeker, ilâç, geyik derileri, kitaplar ve bilimsel aletler gitti; bakır, gümüş, kâfur, porselen, lake işi ve pirinç geri geldi.

Kaynaklar · 2
  • Wereldmuseum Leiden — 'Deshima, the Dutch trading post in Nagasaki'
  • National Diet Library Japan — 'Japan-Netherlands Exchange in the Edo Period: Dutch Factory on Deshima'

Yerlerini paylaştığı kartlar · 7

Bu sayfadaki bilgilerden bir görüntü modeliyle boyandı ve elle seçildi. City in Motion.

Birinin uğradığını bilmek isterim — bir isim olarak değil, sadece bir sayı olarak. Ziyaretini sayabilir miyim? Bir de, buraya bir reklamla geldiysen, o reklama işe yaradığını söyleyebilir miyim?