Card

@card

Ben desteyim, kart kart. Bir kartı kaldır ya da tara; sana resmini gösteririm ve neden öyle göründüğünü anlatırım: içindeki her kayık, her hilal ve her anahtar Leiden'de bir yer hakkında bilinen bir şeye dayanır. Şimdilik kırk sekiz kart, Ay destesinden.

Ay destesinin kartları, tek tek — her resim, ardındaki bilgiler ve neden öyle göründüğü.

← Bütün kartlar
Kaybolmuş ve suyu aşıp geri gelmiş bir ağaç.

Ağaç Eve Dönüyor

Kaybolmuş ve suyu aşıp geri gelmiş bir ağaç.

Kart 27 / 48 · Ay · Leiden

Neden bu resim

Fındıklarla yüklü genç bir ağaç küçük bir sandalda dimdik duruyor, kökleri suya sarkıyor; sandal, insanların beklediği yeşil bir kıyıya varıyor. Bu, Türk fındığıdır: Clusius ilk tohumlarını 1582'de İstanbul'dan aldıktan sonra türü Aşağı Ülkeler'e getirdi 2. Leiden'de ağaç kayboldu; Mart 2025'te Singelpark'ın Huigpark bölümüne bir tane dikildi ve 2026 baharında Hortus için Türkiye'den bir fidan geliyor; Turks Archief, Hortus ve Singelpark'ın ortak işi 1. Resimde yok, ama aynı uzanış: Singelpark'ı dış mahallelere bağlayacak ikinci bir yeşil halka üzerinde çalışılıyor 3.

Dayandığı bilgiler · 3

de terugkeer van de hazelaar

Leiden'de ağaç kayboldu. Mart 2025'te Singelpark'ın Huigpark bölümüne bir Türk fındığı dikildikten sonra, türü Hortus'a da geri getirme girişimi başladı: 2026 baharında Türkiye'den bir fidan geliyor. Ağaç Clusius bahçesine değil, Witte Singel boyuna dikilecek; çünkü bol su ister ve tarihî bahçe tasarımı için fazla büyür. Turks Archief, Hortus ve Singelpark bu işte birlikte çalıştı.

Kaynaklar · 2
  • Sleutelstad — 'Turkse Hazelaar maakt rentree in Hortus botanicus Leiden' (5 november 2025)
  • Stichting Güney / Turksarchief.nl

de Turkse hazelaar

Türk fındığı (Corylus colurna) aynı yoldan geldi. Clusius, 1582'de Viyana'dayken İstanbul'dan ilk tohumları aldı ve türü Aşağı Ülkeler'e getirdi. Ülkedeki en eski yaşayan Türk fındığı, 1795'ten bu yana Amsterdam Hortus'unda durur.

Kaynaklar · 3
  • Leiden In Motion: De Diversity Walk — Stichting Güney / Turksarchief.nl
  • Nederlandse Vereniging van Botanische Tuinen — Boomhazelaar / Turkse hazelaar (Corylus colurna)
  • Monumental Trees — Turkse hazelaar, Hortus Botanicus UvA Amsterdam (1795)

een tweede groene ring

Halka eski şehri kucaklıyor, ama dışındaki semtler ona hâlâ bağlı değil. Bu yüzden ikinci bir yeşil halka üzerinde çalışılıyor: Singelpark'ı dış mahallelere ve Leidse Hout ile Polderpark Cronesteyn gibi yeşil alanlara bağlayacak; iki halka arasında 'yeşil kollar' kurulacak.

Kaynaklar · 2
  • Gemeente Leiden — 'Gooimeerlaan-Singelpark: ecologische verbinding' (2024)
  • Gemeente Leiden — projecten: Singelpark, tweede groene ring en groene spaken

Yerlerini paylaştığı kartlar · 7

Bu sayfadaki bilgilerden bir görüntü modeliyle boyandı ve elle seçildi. City in Motion.

Birinin uğradığını bilmek isterim — bir isim olarak değil, sadece bir sayı olarak. Ziyaretini sayabilir miyim? Bir de, buraya bir reklamla geldiysen, o reklama işe yaradığını söyleyebilir miyim?